[Interush Taiwan] 日本のセレブ婦人グループ (Interush Taiwan)

2008-07-07

休みの日に、宜蘭県へ行きました。宜蘭伝統芸術センターでゆっくり歴史文物を見ようとしたときに、突然後ろから日本語が聞こえました。なんと気品のよい日本のセレブ婦人グループです!ウァーと日本のことが大好きな私は思わずこの日本のセレブ婦人グループをずっと見てました。だったの30分で、お土産さんも日本のセレブ婦人団体のおかげで、棚にあった商品はほとんど品切れになりました!


好奇心を持った私はオーナーに聞いたら、この人たちは日本のダイレクト.セールのブルーダイヤクラスのセレブ婦人グループらしいです!年収入5000千万円以上のおばさんはやっぱりすごいですね。台湾にとって大切なお客様だ!!

この日本のセレブ婦人グループは約三百人が来て、宜蘭県にある高級ホテルに泊まるそうです。次の日に、台北のお寺、中部の日月潭へ行く予定です。きっとこの日本のセレブ婦人グループは今度の台湾旅行でいい思い出が出来ると思います!!

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 坐月子 (Interush Taiwan)

2008-07-03

「坐月子(ツォー ウェイ ツ)」を聞いたことがありますか?日本でもアメリカでも産婦さんは10ヶ月の妊娠で、赤ちゃんを生んだあと、すぐ会社または家事をし始めますね。
台湾の習慣としては、産婦さんは1ヶ月ぐらい、家で休まなければなりません。この1ヶ月、クーラーを当ててはいけない、お風呂やシャンプーも禁止、重いものを持つことや立ちばなしなども禁止です。そして、出産したあと健康にいい物を食べなければなりません。例えば、麻油雞(ごま油で作った鶏のスープ)、麻油腰子(ごま油で作った豚の腎臓料理)、漢方薬などです。こういうような台湾伝統的な習慣は「坐月子(ツォー ウェイ ツ)」と言います。

妊娠する前に、もし、もともと体が弱い女性だったら、「坐月子」のおかげで、体質を改善できるそうです。体にもっと健康になる可能性があるそうです。以前は「坐月子(ツォー ウェイ ツ)」は実家のお母さんが手伝っていましたが、今台湾で坐月子の専門センターがいくつも建てられました。あるリフォームされたところは高級ホテルのようですよ!坐月子の専門センターは主に坐月子のメニューセットを提供し、新ママの生活を手伝うこともあります。とても優しいサービスです。

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 台湾の「愛文マンゴ」が日本でも食べられますよ! (Interush Taiwan)

2008-06-30

台湾は亜熱帯にあり、また、品種改良技術は世界で有名なので、農業フルーツの大国と言われています。ライチー、マンゴ、パイナップル、バナナなどはそれぞれ有名です。今は台湾でちょうどマンゴの時期なので、一番有名なのは「愛文マンゴ」、これはマンゴと林檎の品種改良したものです、小さいけど、とてもジューシーで、甘くて、林檎の香りがあります。ですから、台湾人だけではなく、観光客にも好まれています。




 台湾の果物はとてもおいしくて、四季によって違います。日本に輸入されてる果物はコストのため、フィリピンやアメリカが多く、台湾からの果物は少ないのです。わざわざ台湾まで来て食べる以外、食べるチャンスはあまりないと思います。今、ある台湾デパートは便利なサービスを提供しています。なんと台湾で注文して、宅配便で日本自宅までに送るサービスがあります。
 日本の皆さんはきっとおいしい「愛文マンゴ」を食べてみたいと思います。早く台湾の友人に頼んで「愛文マンゴ」を注文すれば、簡単に世界有名な台湾「愛文マンゴ」を食べれるし、そして、きっと大満足できると思います。

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 大雨続き、全台湾は水に浸る (Interush Taiwan)

2008-06-26

このごろ、梅雨がまだ終わらないから、全台湾は大雨が降っています。南部の地形は低いので、多くのところで膝まで水に浸ったり、車も水に浸かったりして、畑は大雨のせいで、農作物がすべて壊れてしまいました。損害は多かったです。そして、災害地ではゴムボートで移動しなければなりません。

台北101ビルがある信義区は地形のため、雨量は台北のほかの地区より多く、さらに水かさが増し、とても怖かったです。雨のせいで、直接フライトにも影響がありました。たくさんの旅客機は空港に滞在して、非常に不便だったです。

各地にいくつもの災害ニュースが出てきて、今は雨が南から北へ移動するようです。皆さん注意してください!

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 腸病毒が広まっている (Interush Taiwan)

2008-06-23

お父さん、お母さん、注意してください!家の子供が風邪を引いたら、絶対に軽視しないでください。腸病毒(手足口病)の疫病発生の情況は台湾に広まっています。今南部から北部まで、腸病毒のせいで、もう7人亡くなってしまいました。200人以上感染されました!全台湾は大ピークになりました!腸病毒の症状は普通の風邪に似て、体質が弱い子供と赤ちゃんは普通の人より感染しやすいです。今年は往年より早めに腸病毒のピークになりました。それに、今年の症状は典型ではないから、あまり気づかないです。政府はよく手を洗うことや、机、おもちゃなどを毎日消毒すること、公共場所に行くことを避けたほうがいい、もしクラスに2人感染された子供がいたら、強制的に授業をやめるということを呼びかけています。厚生省によって、今まで195所の小学校と幼稚園が授業をやめました。影響はとてもひどいです。

皆さんは軽視しないように、一緒に腸病毒が広まることを防ぎましょう!それに、最近台湾に来る観光客もぜひ、気をつけてください!

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 成功の法則 (Interush Taiwan)

2008-06-19

今日は、先月行なわれたトレーニングのお話です。インターラッシュ台湾のアイリーンGMも感動されたエリック先生のお話です。親は子供に魚を食べさせたいなら、魚を食べさせるよりも、魚の釣り方を教えなければいけないと同じように、皆は成功をしたい思っていますが、でも成功する前に、いくつもの困難があります。神様は親のように、私たちが成功する前に、沢山の困難を与えて、様々な困難をどうやって乗り越えるかによって、永遠な成功が出来ます。その困難を乗り越えるには、勇気が必要、知恵(判断力と行動力)も必要、それにチャンスを掴むことです。以下はGMのアイリーンさんの話です。





私たちは力を祈り   神様は困難を与える  困難を乗り越えれば  力を生じる
私たちは知恵を祈り  神様は問題を与える   問題を乗り越えれば  知恵を啓発する
私たちは繁栄を祈り  神様は脳を与える     両手と脳でを使えば   繁栄が進んでいく
私たちは恩恵を祈り  神様はチャンスを与える  チャンスを握れば  恩恵がもらえる

以上前向きな考えを持つ以外、最近人気がある「シークレット」この本は"吸引力の法則"の話です。簡単に言うと、自分がやっていることを好きになること、さらに自分が必ずをできると信じること、このような信念を最大強化したら、同じ強い信念を持つ人があなたの周りに集まってくることが分かる、このような最大な強い信念のパワーで、この人達の夢が必ず叶えるのです。今まで歴史で成功した方のシークレットがこのパワーです。所謂この"シークレット"この本が伝えているパワーは-------皆の強い信念です
最近日本のメンバーさん(田中さんかな??)のブログに"シークレット"という映画のVCRをUPされています。アイリーンさんもこの"シークレット"もう一つのVCRをINTERUSHの皆さんにみせたいと思っています。何故なら、アイリーンさんは、このパワーはもうすでにINTERUSHに存在してあると感じられています。もっと多くのINTERUSHの方々にこのパワーや信念の存在や使い方などが分かれば、きっとINTERUSHは世界のINTERUSHになることはもう近い内と信じます。


日本語の翻訳のリンク:
http://jp.youtube.com/watch?v=7WMIZbcSJzc


Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 台北Wimax国際コンピュータ展覧会 (Interush Taiwan)

2008-06-16

全世界では一番規模が大きなWiMax国際コンピュータ展覧会が台湾で大成功でした!今回のテーマは「Worldwide Interoperability for Microwave Access(WiMax) 」で、台北で開催されました!
 殆どの観光客は台湾バナナが全世界で有名なので、それが台湾の主な産業と思われています。実は台湾の主な産業はIT産業です。台湾のIC産業の発展史はもう30年以上超えて、政府の支持と産業界の努力の下で、台湾IC産業は全世界では一番重要な生産国です。IC産業の中で、IC開発は全世界半導体の市場では、生産量の一挙一動はすべて、全世界に影響される配役になりまして、全世界の4番目の生産国です。近年以来、台湾製のノートパソコンが全世界の市場に69.8%を占めます。それに、TFT-LCD産業の投資スピードが世界一です。

WiMax国際コンピュータの展覧会は始めて台湾で開催されたので、全世界の有名な会社は新商品を発表するため参加しました。更に、今はインターネットの時代なので、ほとんどの商品は機能よいインターネットテクノロジーに基づいて、開発されました。台北のホテルは全部満室で、台北101の近くの交通が混乱で、ランチタイムは、何処のお店でも行列が並んでいました。すべでの現状は一つのことを示しています。ITの時代もう来ました!インターネットの時代もう来ました!!でも、あなたはそれを迎える準備はもうOKですか?

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 台北101国際階段登り大会 (Interush Taiwan)

2008-06-12

台湾INTERUSH事務所の101は毎年、階段上りの大会を行っています、今年でもう4回目になります。今年の台北101国際階段上り大会はいよいよ6月15日、朝8時からスタート!!階段上り大会は台北101の1階から出発、ゴールとなる91階まで走ります。階段総数は2046段もありますので、とても大変です。、毎年の参加者は外国からやってきた挑戦者もたくさんいます。今まで、最高記録保持者は10分29秒で無事に完走しました。今年は新記録が誕生するでしょうか?とても楽しみです。
 それにより、台湾田舎の子供の生活に協力するため、台北101は今回の階段上り大会の参加者の申し込み費用は福祉団体に寄付する他に、台北101のスタッフも前回報道したように、台湾INTERUSHのスタッフと同じく、1日の所得を四川被災地に寄付します。四川が早く復興できるように、皆応援しています。皆様、一緒に台北101階段上り大会に挑戦してみてはいかがですか?きっといい思い出ができると思いますよ!

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] ガソリンを減らす、お金を省く (Interush Taiwan)

2008-06-09

台北市民はガソリンの値段が上がって行く程、車を運転する人は代わりにバイクにして、或いは最近フランスやドイツなどで流行っている自転車を使う人が多くなりました。特に、自転車は無汚染で、駐車も便利で、健康の効果もあるので、皆に好まれています。この頃は自転車の販売量がどんどん上がっていますし、坂道などに楽な充電式の自動自転車が大人気になりました。携帯業者は携帯番号を、無料の電話機、それに自転車をおまけします。自転車は意外にヒット商品になりました!

台北市政府も皆さんはMRTを使ってもらうように、メトロ カードを使えば、切符の値段は7.5割引きになります。ガソリンの高い時代に応じ、政府でも民衆でも、沢山対策を考えています。お金を省く以外、環境に対する汚染も下がることが出来ます。一挙両得と言えます!

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 台湾の端午の節句 (Interush Taiwan)

2008-06-05

毎年旧暦5月5日は端午節で、今年は新暦6月8日です。日本の端午の節句は男の子のお祭りで、台湾の端午節は、昔自殺した愛国な詩人屈原という方の記念日です。川に飛び込んで自殺してしまった屈原詩人の遺体を魚などに食われないよう、昔は彼を敬愛していた人々がもち米を菖蒲の葉に包んで、川に投じ、魚に食べさせました。今でも端午節の習慣として残っているそうです。
台湾ではよく見られるのは台湾式のチマキと甘口のチマキです。台湾の南部と北部で飲食習慣が少し違うので、チマキの種類もいっぱいあります。外の菖蒲の葉を剥いて、中身は基本的にもち米、豚肉、しいたけ、落花生などの具を入れ、とても豊富です。北部の粽は蒸しで、南部の粽は茹でて調理します。どちらでも、口当たりはいいと思いますよ。近年以来、端午の粽の宅配サービスを提供しています。お母さんの手間を省きますね。

それにより、端午節に重要な年中行事があります。それは、ドラゴンボートレースです。いくつものたくましいチームが参加し、端午節の数ヶ月前から、真剣に練習をしています。そして、ドラゴンボートレースのとき、熱い戦いを繰り広げてくれます。リーダーが太鼓を敲き、筋肉のたくましいお兄さんたちが精いっぱいドラゴンボートを終点まで速く進め、優勝を争う人は腕を長く伸ばし、旗を奪っておきます。人々は自信満々で、優勝を取る信念が強いです。ドラゴンボートレースの勝負は昼間から夕方までに、いくつものレースがあり、全部終わった後に決まります。とてもすばらしいです。台湾人はよく粽を食べながら激しいドラゴンボートレースの生中継番組を見ます。
その他、端午節の昼に卵が立てられたら、いいことがあるそうです。魔よけのために、香包(中身は香料が入っているもの)を身に付けることや雄?酒を飲むことがあります。端午節の習俗は少なくないですね。

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 大人気の「青蛙撞奶」 (Interush Taiwan)

2008-06-02

台北の公館というところに、狭い店があり、いつも行列ができています。その人たちは、冷たくておいしい「青蛙撞奶(チンワーツアンナイ)」のために並んでいます。
「青蛙撞奶(チンワーツアンナイ)」と「タピオカミルクティー」の見た目は似てるけど、実は違う飲み物です。
では、どうして「青蛙撞奶(チンワーツアンナイ)」と呼ばれているのでしょうか?それは、台湾では、タピオカは蛙の卵によく似ているので、「蛙」に例えられています。

そして、濃くて匂いのするミルクに入れ、シェークしてから出来上がった飲み物が「青蛙撞奶(チンワーツアンナイ)」で、日本語の意味では「蛙が牛乳にぶつかる」です。
名前としてはとってもユニークです。この店がとても大人気なので、最近は似たようなお店がいっぱいできましたが、比べてみると、やはり公館の「青蛙撞奶(チンワーツアンナイ)」が一番おいしいですよ。
皆様、台北の公館に来たら、ぜひ「青蛙撞奶(チンワーツアンナイ)」を飲んでみてくださいね。

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 愛を伝えよう (Interush Taiwan)

2008-05-29

四川大地震が起きて今日でニ週間になりました。悲惨なニュースが絶えずに報道されました。四川省はとてもひどくて、生活が出来ない状態です。早く元の生活ができるように、世界中から国を問わず、皆四川を支援しています。災害が起きた際、台湾はすぐに救援隊を派遣し、大手企業なども寄付をしました。先週末、台湾で「愛を伝えー四川救済活動」チャリティーがテレビLIVEで放送され、馬総統夫婦や大勢の台湾で有名な芸能人、政治家が100名ぐらい、皆自分の仕事を置いて、このLIVEの番組を参加し、寄付の電話オペレータの役割をしました。台湾人が自分の良心を広げることを呼びかけます。その夜短時間で集まった寄付金は合わせて2億元を超えました、次の日もまた寄付し続けている人はいっぱいいます。
最近は街を歩くと、よくNPOのボランティアで寄付箱を持つひとが見掛けられます。各都市と学校も寄付活動が発起されます。台湾人は四川大地震の事に大変関心を持っています。台湾と中国の間にはいつも微妙な政治関係の問題がありますが、でも救済はこの問題を考える時間はありません、皆の良心を四川に伝える事を努力しています。きっと今回の事件により、これから、中国、香港、台湾の関係が更に深まって行きます。
INTERUSH台湾支社のGMアイリーンを始め、スタッフ達は自分の一日分の所得を寄付して、寄付活動に応じます。皆さん、一緒に四川の被害を乗り越える事に協力しましょう!

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 台湾、新しい未来へ (Interush Taiwan)

2008-05-26

馬英九氏と新副総統の蕭萬長氏がついに5月20日に台湾の皆さんに期待される新総統に就任しました。元総統の陳水扁氏から交替して、馬英九氏が正式に台湾の第12回目の総統を担当します。就任大会に、馬総統はこれからの台湾を率いて、現在の経済問題を改善し、もっと国際化が進行することを努力します。そして、中国と協議して、台湾と中国が平和になることを求めます。

又、今の政治風紀を支えて、国民が政府に信頼感を持つように。新政府が廉潔な政治の模範を立てて、「政見を完全に執行する、責任を完全に持つ」という政策を実行します。馬総統は長いスピーチを話し、今後の台湾で全ての台湾人の心が振るい立つ政策を発表しました。新総統と新内閣の就任、台湾人は新総統が良い政策を提出して、より良い生活が出来るようと望みます。それにより、台湾がもっと国際的に輝いていくことを期待します。

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 女王様の首を助けて (Interush Taiwan)

2008-05-22

台湾の北部に「野柳風景区」という海岸公園があります。ここは世界でも地質の珍しい観光地です。野柳風景区には風化して自然に形成した岩石がたくさんあります。石の形は様々な形で、例えば、女王様の首に似た岩の他にサンダルや燭台、鯉などの形の物もあります。その中では女王様の首が一番有名です。ここは観光客が必ず写真を撮るスポットです。最近は観光客が写真を撮る時に必ず手を首に触れたりしますから、女王様の首がだんだん細くなってしまいました。さらに長い時間の間に風化され、侵食のスピードが速くなり、女王様の首の太さは今はたった157センチだけです。このままでは女王様の首が折れる危機があります。今の姿のまま女王様の首をキープしたいのでしたら、唯一の方法は女王様の首に触らないことです。そうすれば、女王様の首はまた10年保つことができるでしょう。皆様、大自然からのプレゼントは大切にしましょう!!

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 中国四川省、頑張れ!! (Interush Taiwan)

2008-05-19

INTERUSH台湾は世界で一番高い101ビルにあり、5月12日の午後に震度1程度の地震を感じました。58階以上へのエレベーターが運転中止になりましたが、まさか中国の四川省にマグニチュード7.8の大地震が起きたと思いませんでした!とても突然のことで、四川省いある学校の学生や病院の患者などは逃げられずにそのまま瓦礫に埋もれてしまったり、数え切れないたくさんの住宅、ビルが倒壊し、電話などの連絡も出来なくなるなど被害は想像以上のようです。台湾から四川省への旅行ツアーのお客さんも被害に遭ってしまい、観光中に急にゴンドラに乗ったまま止まってしまったので、そのまま24時間もゴンドラの中で水1本を頼りに生き延びたそうです。他にも山からの落石に打たれて怪我をした方もいたようです。台湾の企業も四川省に工場を作っていたため大きな影響を受けました。今回の地震は台湾の921大地震より被害が大きかったです。そして、四川省では今でも余震が続いているようです。

台湾も921大地震の経験があったので、地震の辛さは非常によくわかります。台湾大地震の時も、近くの国から支援してくれました。日本も台湾を応援して、いろんなメディアを通して「台湾、頑張れ!!!」と励ましてくれました。今回、台湾のNPOや企業は寄付や救助活動で支援しました。台湾政府も政治の立場から、早速援助隊を派遣し四川省へ救済活動の参加をしました。全世界から、四川省が一日でも早く元の生活ができるように、皆は心からお祈りしています。

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 5月の紅葉狩り (Interush Taiwan)

2008-05-15

台湾には、毎年5月ぐらいになると、秋みたいに紅葉が赤くなる珍しい所があります。この場所は台北の近くにあり、車で約40分、陽明山にある「台北奧萬大」という園区に行けば、きれいなもみじが観賞できます。ここは人工栽培の景観植物園で、園内に松、桜、柏、紅葉などを植えています。

その中に、真っ赤な紅葉が特にたくさんあります。「台北奧萬大」に来て、すばらしい紅葉の世界を感じながら、ここでコーヒーを飲んで、のんびり時間を過ごしませんか。台湾人はもみじが大好きな人が大勢います。本来の秋の紅葉の季節以外にも、そして、カナダ、日本へ行かなくても、1年に2回、ここでは綺麗な紅葉が見られます。今は「台北奧萬大」が紅葉の季節なので、行ってみたら如何でしょうか?

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 梅雨季節の変化と地球温暖化 (Interush Taiwan)

2008-05-12

最近はいきなり暑くなってきて、30度を超えるぐらいの夏日だったかと思うと、また急に悪い天気になり、雨が降り続けました。天気予報によると、今年はもう梅雨の季節に入ったそうです。日本と違い、台湾の春はよく東北モンスーンに影響されるため、台湾は毎年3月と6月になると梅雨の季節です。でも今年からは地球温暖化の影響により、今までの梅雨季節が6月のはずなのに、今年は梅雨が早く来たそうです。5月に入ったばかりなのに、もう雨が降り続く日になりました。地球温暖化の影響により、北極のpolarbear(白熊)は食べ物を探そうにも流氷がなくなって、食べ物はもうないようです。私達は地球環境の課題を真剣に考えるべきですね、この問題は既に私たちの住む環境や気候を影響しています、一日でも早く解決しなければ、破壊のスピードは加速しつづけるでしょう。

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 偉い日―母の日 (Interush Taiwan)

2008-05-08

もうすぐ1年に1度の母の日ですね。今年は皆さんがいつもお世話になっているお母さんに何のお礼をしてあげますか?台湾ではこの日には赤いカーネーションの花束を、または24金のアクセサリをお母さんに贈ります。手作りの折り紙のカーネーションをお母さんに贈る人もいます。台湾では、カーネーションは母の日に送られる一番人気のある花なのです。

母の日になると台湾のレストランは必ずどこも満席です。この日はいつもは食事を作ってくれているお母さんのために、子供達が母親をレストランに連れて行ってあげて、お母さんにゆっくりと食事をしてもらうことが子供達のお母さんへの感謝する気持ちを表します。
各レストランではお母さんがこの日にゆっくり休めるように、そして自分の子供の感謝の気持ちを感じてもらえるようにスペシャルメニューを準備しています。母の日にはお母さんに感謝することを忘れないでくださいね。どうぞお母さんを喜ばせてあげてください。

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 台湾でのThe Songkran Festival (Interush Taiwan)

2008-05-05

このごろ台湾はたくさんのタイの労働者が公共工事に従事しています。例えば、台北のMRT、高速鉄道などです。タイ人の労働者達は台北の近くに集まって住んでいます。最近この人たちはホームシックになりやすいため、タイで有名な「TheSongkran Festival」が台湾で盛大で開催されます。
「The Songkran Festival」のタイでの重要性は台湾のお正月のようです。みんなは準備しておいたバケツや水鉄砲を持ち、知り合いまたは知らない人相手にもお互い水をかけ合います。相手の人に去年まで残ってた不運をきれいに洗い流してもらい、新しい自分をめでたく新年に迎えるのです。
毎年のこの時期になると、台北の近くで「The Songkran Festival」が行われるので、水をかけられる人は福を逃がさないように逃げなければなりません。台湾人はタイの文化はよくわからないけど、皆が全身に水をかけられても、それぞれが面白がって楽しんでいます。

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 地球を守る日--台北101ビルにライトをつける (Interush Taiwan)

2008-05-01

このごろ、101ビルの外壁はどこかちょっと違うと思いませんか?世界地球日に合わせ、台北101ビルは初めて地球日の活動に参加します。4月22日から、7日間に、夜午後6時半から午後9時まで、101ビルの外壁に「< 2℃」と「COOL」という気候コードの文字が現れます。皆様に、実際の行動で地球の温度を下げ、地球の温度が2度以上上昇することを防ぐのが目的です。
地球温暖化のせいで、ニュースによると、もし、地球の温度が2度以上上昇したら、30億の人は水や食料不足の問題が生じるそうです。それに、伝染病も広まるようです。このような問題を防ぐために、全世界でエネルギーの節約活動が行われます。今回台北101ビルの外壁にライトをつけ、CO2の排気量を減少してほしいという願いを民衆に届けます。そして、私たち自身が、地球を守るため、一緒にこの活動に参加しましょう。

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] Interush Taiwan Rally大成功 (Interush Taiwan)

2008-04-28

4月22,23日に台北と高雄で行われたINTERUSH 台湾Rallyは大成功でした。
台北は160席の会場でしたが、250名も集まってきて、会場に入れないぐらい満席でした。
今回のオープニングは特別企画して、INTERUSHで一番かわいいstaffのNINIとYUMIはINTERUSH ANGELとして、ラリーの幕を開き、会場の雰囲気はすごぐ盛り上りました。
Marty-CEOはこれから始まるいくつかのインターナショナルプロジェクトを発表しました。この中に、これから3つの中国語国:台湾、香港、中国、この3つ大きなマッケトーを繋ぐビジネスコミュニティのウェブサイト:“B88C.com”、それと世界で有名なスポーツスターやタレントなどの成長ストーリを語る“MOVE IT 4”というウェブサイトの作成。Marty-CEOがこのニュースを発表した時、会場の皆様はもう既に、素晴らしいINTERUSHの未来性が見えたように、とても興奮して、熱烈で拍手をしました。

その後は、今回日本INDY CAR参加したメンバーさんも取ってきたVCRを会場で皆さんに見せて、台湾のメンバーさんはとっても楽しく見ました。
最後GMのアイリーンさんのスピーチで会場全員がエンジン スタット態勢に入って、勢いが最高に盛り上がりました。

今回のInterush Taiwan Rally本当に大成功でした
Interush Taiwan  エンジン スタート!!

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 新政府新政策 (Interush Taiwan)

2008-04-24

3月22日総統選挙の後、準総統馬英九さんと準副総統蕭萬長さんが正式に担当する前に、台湾経済の改善と中国との平和問題に基づき、いくつ有利の新政策を発表しました。

中国の観光客が台湾に来るため、新政府は台湾と中国の空港を直航するつもりです。(今まで、中国へ行くとき、香港で乗り換えなければなりませんでした。)そして、銀行で人民幣の両替することができます。取引が便利になるためです。

今は大勢の中国人は台湾のこれからの経済がよくなることを認めますから、ブローカーを通して、台湾の不動産を投資します。ですから、今の不動産の値段はどんどん上がってきます。

新政策によって、たくさんの商人はてぐすねひいてチャンスを待ってます。台湾人は景気がもう一度よくなることを期待します。将来の生活はすばらしくなりますように。

「準備しておきますか?」台湾の皆様!

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 高雄のMRTが開通された! (Interush Taiwan)

2008-04-21

台北のMRTに乗ることは今や特別ではありません、高雄のMRTに乗るのが今一番ヒットなことです。先月開通された高雄のMRTはたくさんの人々の注目を浴びてます。乗った皆さんは「速い!」「いい感じだ!」と言われています。台北のMRTの性能は大体同じ、ただ見た目は違います。台北のMRTの列車は主に青、高雄のは緑です。席の並びは遊覧車のような2席ずつ1列になります。列車は高雄の有名な観光地を沿い、今人気がある「夢時代モール」へも行けます。とても便利です。駅のデザインーは美術感を持ち、琉璃で建てられました。全世界では一番大きい琉璃作品ですよ。

開通されたばかりなのでよくわかりませんが、いくつかの乗車規則があるようです。例えば、赤い緊急ボタンを降りる押すボタンにします。それに、車両で飲食禁止、列車を待っているとき前の黄色のラインを越えてはいけないということです。宣伝されることがたくさんあるから、MRTの社員はとても忙しそうです。今は、高速鉄道と高雄のMRTは高雄市を通し、高雄は台北のような便利なところになり、大勢の観光客を引き寄せます。興味を持ったら、南台湾に来て、高雄のMRTに乗ってください。

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] INDY CARレーススタート (Interush Taiwan)

2008-04-17

2008年、INTERUSHにとって最も重要なINDY CARレース、いよいよ4月19日に茂木で開催されます!

今回INTERUSHがスポンサーとなっているINDY CARドライバーはRoger Yasukawaさんです。ラッキーナンバーの77のモーターレースカーを運転します。ブルーと白のINTERUSHカラーデザインのレースカーは、とっても魅力的です。早くレースで走るクールな姿を見てみたいですね!!INTERUSHのLOGOを載せて走ることは宣伝効果だけではなく、INTERUSHのメンバーとして自慢ですよ!

今回のレースのため、INTERUSH台湾のGM アイリーンさんもメンバーさん4名を選ばれて、INTERUSH台湾応援団として、日本のメンバーさんと一緒にレースを応援しにいきま~す。そして、CEOのMartyさんとCOOのToddさんも参加しに行くらしいですよ。Rogerさんがいい成績を取れることを祈り、全世界の方にINTERUSHの勢いを見せましょう!!

INTERUSH 頑張れ!!

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] インターネット時代の大甲媽祖巡り (Interush Taiwan)

2008-04-14

台湾一年に一度宗教で盛大な“大甲媽祖巡り”がいよいよ開始です。(台湾で一番参拝されてる“大甲”という地名の“媽祖”という神様のお神輿が台湾中部各地に巡りです。)毎年その時期になると、60万人以上の信徒が一気にこの小いな町に入り、お神輿が通り掛かった所でお参りにします。台湾中部は宗教狂熱なっています。今年から、ある台湾の大学は衛星GPSを提供します。大甲媽祖巡りの跡をつけるためです。今まで遠い所から、現場まで行かなくては行けないけど、今はインターネット時代により、家でインターネットで検索すれば、大甲媽祖巡り現在いる場所が分かる、現場のにぎやかさも感じられます。

でも、私は一番凄いと思ったのは、昔から台湾人は旧暦の1日と15日になると、お寺にお参りに行って、家内安全をお祈りする。このごろから、台湾のお寺もインターネット時代になりました。インターネットで行きたいお寺のウェブサイトを探してから、お参りにしたい神様の画面をクリックします。この神様はパソコンの画面に出て、家でパソコンを向かって、線香を持ち、お参りすることができます。そして、ネットでおみくじができます。お賽銭もネットでクレジットカードで払うことができますよ。

とにかく、中国5000年以来変わらなかった参拝の儀式もインターネット時代により、変化してきました。未来のインターネット時代はもっと想像できないですね。皆様、台湾はインターネット進んでる国と思いませんか?

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 朝食の専門店 (Interush Taiwan)

2008-04-10

日本のお母さんたちは台湾のお母さんより大変だと思います。家事をする以外に朝昼晩ご飯を作らなければなりません。特に、朝早く起きてごはんを作るのは大変です。台湾では朝食の専門店があり、毎日午前五時から、いい匂いがします。中華だけでなく洋食もあり、自由に選べます。ですから、学生や会社員は簡単に外で朝ごはんが買えます。一日のパワーの源はここから来ます。

日本のお母さんは朝ご飯を何にするかでよく悩んでいますよね。これは、日本のコンビニでまんじゅう、おにぎりを売ってる以外、朝ごはんの専門店がないからです。台湾では、家の近く、または学校、ビジネス街の近くに、少し歩くだけで、いくつかの朝食の専門店が目に入ってきます。洋食はハンバーガー、サンドイッチなど、そして一杯の飲み物を付けて一食が完成します。中華の朝食は、燒餅油條(中華風揚げパン)などに豆乳を付けたら、豊富な朝ごはんになります。どちらも注文してから作ります。値段は高くないです。台湾の皆さんにとって、とても便利です。

便利だと思いませんか?もし、日本で台湾のような朝食の専門店があったら、お母さんは困らずにすむと思います。

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] インターネット新世代―WEB 2.0 (Interush Taiwan)

2008-04-07

今、台湾で一番人気があるのは「超級星光大道(スーパースターロード)」番組です。イギリスの「 Britain's Got Talent」という番組によく似ています。どうして「超級星光大道(スーパースターロード)」はこの2年以来、そんなに人気があるというと、それはインターネットの発達のおかげで、誰でも、WEB 2.0というシステムを通し、VTRをアップロードして、皆で討論することも出来るからです。しかも全世界の人が視聴できるので、当然に有名になるはずです。「超級星光大道(スーパースターロード)」はインターネットで見れるので、わざわざ東南アジア、アメリカの華僑や日本からやって来た挑戦者がたくさんいますよ。「超級星光大道(スーパースターロード)」は国際的なテレビ番組になりますね。

最近ヒットしたYOUTUBE、WINDOWSLIVEなどはWEB 2.0のウェブサイトに属します。VTRをアップロードしたり、ブログを書いたりしている以外、メッセージを発表することができます。全世界の人々はそれを利用し、交流しています。インターネットはただメッセージを伝えるためのツールではないです。WEB 2.0のおかげで、たくさんの人はインターネットを使って、視聴者を引き寄せることができます。

あなたも自分のことを誰かに伝えたいですか。WEB 2.0で宣伝しましょう。次のスーパースターはあなただと思いますよ。 

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 兵役 (Interush Taiwan)

2008-04-03

日本の男性の皆様、国を守るために軍隊に入ったことがありますか?日本は募兵制なので、自分が自衛隊に参加する以外、兵役の経験がないと思います。台湾では、18歳以上で学生以外の男性は、国に徴兵されます。以前は訓練に二年間の時間をかからなければなりませんでしたが、現在は、兵役の人数が多いため一年間、本当の戦争を仮定した軍隊の訓練をします。

 台湾は徴兵制により、軍隊の種類は陸軍、空軍、海軍に分けます。そして男性は厳しい訓練をしなければなりません。毎朝五時に起き、一連訓練を始めます。射撃練習をしたり、匍匐前進したり、手榴弾を投げたりします。すべて軍事にかかわることを学ばなければなりません。休憩時間はほとんどありませんから、このような訓練をしたことがない男性にとってはとても苦しい訓練です。軍隊に入るのは、時代遅れみたいです。家族や友達と会う連絡時間も少なくなります。入隊した男性の恋人の彼女はこの寂しさを耐えられず「兵変(ほかの彼氏と付き合うこと)」をすることがあります。兵役にする男性にとって悲しいことです。でも、一年間が経って、男性はきっと成長し責任感ある大人になります。兵役は大変なことだけど、いいことじゃないかな?この経験で本当の「男」と言われますヨ!

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 新総統誕生 (Interush Taiwan)

2008-03-31

3月22日の夜、台湾中は非常に緊張した空気に包まれていました。みんなはテレビの前で、開票の過程を見守りました。それに、たくさんの支持者は選挙事務所へ応援しに行きました。お互いの票数の差は大きければ大きいほど、支持者のムードが高くなりました。激しい競争してから午後七時ぐらい、台湾の第12届の総統が誕生しました。馬英九さんが当選したと発表されました。國民黨代表馬英九さんは大勢の人に期待され圧倒的に得票率が3分の2を占め、当選しました。

CNNによると、超名門ハーバード大学ロースクールを出た馬英九さんは当選したら、中国との経済関係によくなるようです。中国のほうは馬英九さんに相談して、台湾と中国の問題を平和に解決したいのです。馬英九さんの出身は香港なので、当選すると、香港の皆さんはとても興奮して、お祝いのため、パーティーを開きましたよ。すごかったです。

馬英九さんは5月20日に就任する予定です。新総統に就任することにより、台湾にすばらしい未来に向かい、不景気の問題を解決することは一番大切なことです。新しい総統に期待しています。台湾、頑張れ!

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 苦しくなる生活 (Interush Taiwan)

2008-03-27

今、全世界の原材料の量が減少しているから値段がどんどん上がってきています。台湾も影響を受けています。お米、麦、コーンの値段が上がるので、商店は商品の値段をあげなければなりません。でも、最大の被害者は消費者です。
以前は20元で、一本のトーストが買えましたが、今はなんと40元も払わなければいけません。それに、朝食の店では、肉まん、豆乳などの値段が上がりました。ファストフード店も、原価を損しないようハンバーグの値段を上げました。ガソリンの値段も上がりました。生活用品も同じです。物価はどんどん上がるけど、給料はなかなか上がらないので、今の生活は苦しいですね。国民の生活水準がどんどん低くなっていきます。ただ倹約するだけでは無理ですね。田舎の小学生の昼食はそのせいで量が少なくなりました。とてもかわいそうです。早く物価が元に戻って、収入がアップして、いい生活を過ごせるようになりたいです。

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] We’re coming! 北京オリンピック (Interush Taiwan)

2008-03-24

We're Coming, オリンピック!2008年北京で開催されるオリンピックの野球試合、先々週激しかった8チームから3チームが資格を取る試合、Chinese Taipeiチームは7戦4勝、第三番目の優れた成績によって、オリンピックの資格を奪い取りました。去年のアジア野球大会、日本は優勝しました。元もは、もうオリンピックに関係ないと思ったChinese Taipeiチームは、今年3月行われた「オリンピック資格を奪う」という試合を通して、カナダ、韓国、南アフリカ、オーストラリア、スペイン、ドイツ、メキシコのチームと台湾で試合をしました。ちょうど一週間、台湾人はみんな同じ信念を持ち、放課後または仕事が終わると、すぐ家へ帰り、中継を見ながらChinese Taipeiを応援しました。

さらに、わざわざ南部に行って、現場で応援したファンがたくさんいます。応援団はすごかったですよ!太鼓を敲いたり、歌を歌ったり、波ダンスをしたりして、ただその勢いだけで、試合の半分にはもう勝てると思います。とてもにぎやかでした。台湾の皆さんの応援の下で、一生懸命がんばって、いくつのチームに勝ちました。第三番目を取りました。そして、第二番目と第一番目は韓国とカナダです。そのときになると、オリンピックの野球試合はレベルアップしていて接戦になると思いますよ。楽しみにしています。

Chinese Taipei 頑張れ!!

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 台湾の総統選挙 (Interush Taiwan)

2008-03-20

もうすぐ台湾で四年に一度の盛大な総統の選挙です。「台湾人が一番熱中するものはなんでしょうか?」と、ある外国の友達が尋ねました。台湾人は「総統の選挙です」と答えました。そこから、台湾人が政治にどのぐらい関心を持っているのかが分かります。毎回、総統選挙の日が迫ってくると、よく支持する野党とか立候補者の違いで、よく夫婦の間、あるいは、タクシーの運転者と乗客が喧嘩とか、あるいは、食事のとき、隣の知らないお客様の意見と自分の考えが違うから、いきなり喧嘩を起きたりすることが発生します。とってもドラマチックですね。

今回、民進党代表は、弁護士の出身で、元高雄市長の謝長廷さんです。国民党代表は元法務省部長の出身で、元台北市市長の馬英九さんです。去年から、宣伝活動が始まっています。二人の選挙の立候補者の背景はとても豊富で、選挙は激しい競争なので、二人はどうしたら台湾国民に利益をもたらせるかについて政策を発表します。更に、馬英九さんは農民が必要なことを深く理解するため、南部のいろんな田舎へ行って当地の生活を体験し、一般の民家に短期滞在(LONG STAY)しました。そして、各大型活動に参加し、この前テレビの公開弁論会にて、両方とも素晴らしい発表をしました。

今回の総統選挙は今週の土曜日(3月22日)に行われます。次の台湾総統はどちらになるのでしょうか?お楽しみに。

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 台湾の桜シーズン (Interush Taiwan)

2008-03-17

春に入ったばかりで、淡い緑の新芽があふれています。毎年、2月の末、3月の上旬から桜の時期です。たくさんの日本の友達が台湾に訪れて、「台湾でも桜があるのか」と驚いてました。実は、いくつかの種類の桜があり、それらが台湾の北部から南部まで、ところどころピンク色に彩ります。とてもきれいですよ!
今回紹介するのは南投にある九族文化村という観光地です。ここの桜は旧正月の寒流のおかげで、桜のつぼみが氷に包まれ、暖かくなるとまた咲きます。今まで2月の末になると、桜がすべて散りました。でも、今年は3月になっても、まだ咲いています。

九族文化村は近年から、昼間に花見以外、日本と同じように桜がライトに照射され、花見ができます。夜は特別な雰囲気が感じられます。
大体三月下旬から、桜が散り始めます。桜が雨のように散る景色を見ることも花見のポイントの一つですよ。興味を持ったら、ぜひ来てください!でも台湾の花見は日本のように桜の木の下でお酒を飲んで楽しむことはしないから、日本の友達には退屈と思われるでしょうか?

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 台北市の自転車車道 (Interush Taiwan)

2008-03-13

週末には、よく台北市内の街で自転車に乗る人を見掛けるようになって来ました。実は何年か前に台北市政府は特別市内の川を沿って、自転車専門車道を作りました。それ以来、休みになると、皆自転車に乗り、川を沿って、台北市を走リ回ります。
自転車車道は台北市の各川を沿って整備され、自転車をレンタルする所もあります。そして、MRT(台北市内電車システム)も協力して、週末には自転車を電車内に持ち込んでもいいようにしました。

自分の家から川を沿って、景色を眺めながら、自転車でゆっくり走ることは、自然に近づきながら運動にもなります。市内一周回る各川沿い道の景色の中で、淡水の夕焼けが最高ですよ!!
休みのときは家でゴロゴロしていないで、家族か友達を誘って、一緒に自転車に乗って台北市の川を沿って、周りましょう!きっと気持ちいいですよ!

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 台湾新幹線 (Interush Taiwan)

2008-03-10

前回、COOのToddさんが台湾に駐在したとき、台北、台中、高雄へ移動のため、よく台湾新幹線(高速鉄道)を利用し、Toddさんはとても高く評価していました。
台湾新幹線はフランス、日本、台湾の技術を結んで作られました。全程345キロで、最高のスピードは時速315キロまで出せます。列車は川崎重工と日本車両と日立から生産され、JR東海線とJR西日本線設計された新幹線700系列の列車から改良された700T型です。今までは台北から高雄は特急で4時間も掛かりましたが、今は1時間半で着きます。席はゆったりとしてくつろげますし、車両の中ではおやつと飲み物を販売しています。
ビジネス目的だけでなく、週末や連休には、各地域からたくさんの観光客が新幹線を利用しています。現在、INTERUSH台湾は営業の拡大をするため、よく台中と高雄へ行きます。GMのIRENEさんとスタッフも新幹線を利用し、日帰りしています。
皆さん、ぜひ台湾新幹線を乗って、台湾の旅行はいかがでしょうか?

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 西門町 (Interush Taiwan)

2008-03-06

台北の原宿はどこでしょうか?

答えは西門町です。台湾の若者と日本の観光客がよく行く場所です。さまざまな店があり、休みの日には、大勢の人がここに集まって来ます。ファッションだけでなく、アイドルのグッズや屋台料理がたくさんあります。中学生と高校生に好まれるところです。
台湾は日本の文化に深く影響されているので、日本で流行している服やアクセサリーが買えます。そして、日本のアイドルのグッズ専門店もあります。

西門町に歴史がある昔の映画館は、今では文化界に利用されています。40、50年代に上映された映画のポスターや道具を飾っています。懐かしい雰囲気が感じられます。二階には舞台があり、よく歌手はここで歌います。興味がある人はここもお薦めます。夜になると、紅樓の外にバーのような店があります。音楽を聴きながらお酒などをたしなむと、とてもリラックスできますよ。
時間があったら、西門町に来てください。ここなら、日本のものはほとんど見つけられますよ!

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 阿里山 (Interush Taiwan)

2008-03-03

台湾の面積は小さく、三分の二は山脈の面積です。南から北まで台湾を東部と西部を分ける一番有名な山は玉山と阿里山です。玉山の海抜は3952メートル、日本の富士山より高いです。日本統治時代に天皇はこの山脈を新高山と名付けました。真珠湾戦争のとき、「新高山登れ!!」という暗記はこの山のことでした。
玉山の周りはたくさんの山に囲まれて、登りにくいです。西側には約2500メートルの阿里山があります。1年を通しての平均気温が約10度です。避暑地としても人気ですが、冬にはマイナス3度まで冷え込みます。
阿里山は豊富なヒノキ林も有し、日本統治時代に積極的に開発が進められて、世界へ輸出されました。そして木材を運ぶために作られたのが阿里山森林鉄道(阿里山森林鐵路)で、阿里山の発展に大きく貢献しました。そして、阿里山森林鉄道がらせん状に囲み、Z字形に登ります。この鉄道はインドの鉄道とアルゼンチンの鉄道と並ぶ世界三大鉄道の一つです。

阿里山で一番有名なのは日の出を拝むことです。阿里山の御来光を拝むには、まだ暗い夜明け前から起き、日の出スポットのあるところで待ちます。きれいな日の出が見えるかどうか、季節により変わります。すべての条件を合わせて日の出の瞬間に決まります。そして運が良ければ、阿里山の日の出を拝むことができます。
今はちょうど桜が咲く時期で、毎年大勢の観光客が集まってきます。阿里山に有名なのは吉野桜です。淡いピンクで、阿里山をきれいに彩ります。今のうちに、阿里山へ花見をしに行きましょう!

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] INTERUSH台湾の学習会 (Interush Taiwan)

2008-02-28

毎週、月曜日と水曜日に午後二時から約二時間にわたり、INTERUSH台湾の会社で学習会を開催しています。月曜日の授業はブログの作り方で、水曜日はホームページ、コンテンツの使い方の授業です。StaffのJessie先生は丁寧に教えて、参加するメンバーたちは年配の方が多いですが、一生懸命学ぶ姿を見かけます。いつも授業が終わっても、皆さんすぐには帰らずに残って、お互いに教え合い遅くまで討論で盛り上がっています。

年配のメンバーたちが真剣にパソコンやブログの勉強をしているシーンがINTERUSH台湾のサロンを飾り、まるで学校の教室のようです。このシーンを見ると、感動させられますね!年配の方にも INTERUSHに接触することにより、パソコンに興味を持たせたINTERUSHはきっとすごい会社になる気がします!
ぜひ、INTERUSH台湾の会社に来て雰囲気を感じて下さい。

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 2008台北燈節開催 (Interush Taiwan)

2008-02-25

新年最初の満月をお祝いする元宵節(旧暦1月15日 /2008年は2月21日)前後に、毎年台湾各地でにぎやかに開催されるランタンフェスティバル。今年の台北燈節(台北ランタンフェスティバル)は国父紀念館、市政府前広場周辺をメイン会場に開催されました。
國父紀念館には、中国の昔話である「老鼠娶親(ねずみの嫁入り)」をもとに創作された物語の主人公である「豐足鼠」と「鼠格格」の2匹の鼠をモチーフにしたメインランタンで、 さまざまなねずみの形がつくられたランタンを飾りました。数はとても多かったです。

また、仁愛路ロータリーには藝術ランタンエリアが設けられ、ロータリーから台北市政府にかけては、数キロにわたるイルミネーションの光の道が登場しました。
毎年たくさんの観光客が集まってきますので、とてもにぎやかでした。旧正月は一応ここまでで終わりとなります。

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 台湾の元宵節 (Interush Taiwan)

2008-02-21

旧正月15日は台湾のランタン祭りです。「灯籠」、すなわちランタンは元宵節を象徴するものです。この日の各地の民俗祭りの中でも、超~刺激的な南部の塩水蜂炮(爆竹)と超~ロマンチックな北部の平溪天燈(巨大型提灯)は一番有名で盛大な祭りです。

*台南鹽水蜂炮*
毎年の元宵節になると、午後から大勢な観光客は塩水地域に集まって来ます。日が沈んでからいよいよ神輿が出て来て、町内巡りします、民家や商家の至る所では、次々と盛大な爆竹を用意して、火をつけます。爆竹の火花と音は夜明けまで続きます。徹夜の爆竹祭りが始まりますと、町全体どこでも彼方此方蜂炮が打ち上げられます。参加者は必ずヘルメットをかぶったり、手袋、厚い服を着たりします。狂ったような爆竹祭りは深夜三時まで終わります。その刺激度の高さのため、毎年たくさんの外国人観光客がやって来ますよ。

*台北平渓天灯*
平渓の天灯には興味深いエピソードがあります。台北県の平渓はかつてたいへん辺鄙なところで、開拓者はよく危険な目にあいました。そこで、灯ろうを空に飛ばして互いの無事を伝えあったそうです。今では元宵の夜空をかざる観光イベントとなっています。
そして、平溪にもこの日の午後からたくさんの観光客が各地から集まって来ます。皆自分の願いごとを油紙で作った燈籠の上に書いて、熱気球の原理を利用し、火を点けて空に放します。何千個の大きな白い燈籠を空にゆっくりそらめく様子は、涙が出るぐらい感動します。

この二つの祭りは世界で唯一無二です。皆様、チャンスがあれば、ぜひ台湾に来て体験してください。

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 新年の101ビル (Interush Taiwan)

2008-02-18

旧正月をお祝いため、101ビルの外壁に大きな「福」と逆さまになった「春」の文字に変わりました。年明けでも、まだ旧正月の雰囲気が感じられます。
‭台湾ではお正月の時期に、よく四角の赤紙に福、春、財などの文字を書いて、わざと逆さまにいろんな所に貼り付ける習慣があります。「福」はこの一年間に福がもらえますようにという意味です。よく外国の方に聞かれるのは、「福」、「春」はどうして逆さまにするのかです。

実は中国語で「倒(逆さま)」と「到(来る)」は同じ発音(ダーウ)ですので、福が来る、春が来る、めでたいという意味があります。
今度台湾に来たら、逆さまの「福」、「春」などの文字をみたら、この由来が分かりますね!!ちなみに「福」は逆さまにならなくてもいいです。ただ、逆になったら、逆さまの「春」と同じ意味になります。福が来るという意味です。

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 台湾の西洋バレンタインデー (Interush Taiwan)

2008-02-14

2月14日は西洋のバレンタインデーです。実は台湾ではこの日以外にも、もう一つのバレンタインデーがあります。それは旧暦7月7日、七夕です。
この二つの大切な日に、台湾で花の値段が3~5倍上がります。男性はたいてい99本、または999本のバラを注文して、彼女に贈ります。バレンタインデーの日に、各会社で花屋さんの人が花束を持って行く風景をよく見かけます。その時、会社のほかの女性は一緒に「うらやましい」と声をあげます。夜には、バラの花束を持っている彼女と一緒に高級なレストランで食事をします。
バレンタインデーは台湾の男性が彼女に愛を表現する日だと思います。でもこのような日が2回もあるので、台湾の男性にとってはとても大変ですね。
皆様、ハッピーバレンタインデー!いいご縁がありますように!

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 旧正月5日 (Interush Taiwan)

2008-02-11

旧正月5日、台湾の会社は勤務を始めます。良い年の始まりとなるように、習俗によって、よい時間を選んで、爆竹を打ち上げます。そして、社長は会社員にお年玉をあげます。この日に、家ではごみを外に捨てて、掃除をします。「貧乏を外に送る」という意味なんです。
お正月休みが終わったら、今年もまた頑張りますよ!INTERUSH台湾、昨年は色々と皆様にお世話になりました。今年も宜しくお願い申しあげます。『恭喜發財、新年快樂』(コンーシーファーザイ、シンーネンーカイーロウ)

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 旧正月 (Interush Taiwan)

2008-02-07

旧正月は「開春」と言います。普通の家庭は年末になると、新年のとき供えるものを準備しておいてから、花火を打ち上げ、神様の神机の前に冬瓜キャンディー、ピーナツキャンディーなどのお供え物を載せて、神様にお参りします。そして祈願用に燃やすお金に似せた紙を燃やします。
新年の間、よくない話をしてはいけません。「壊す」、「割れる」、「破る」、「死ぬ」といった縁起の悪い言葉を使わないでください。また、旧暦1月5日まで、はさみ、針と糸を使わないでください。そして掃除さえしてはいけません。お金が外へ出るそうです。
旧正月、家にある神様と祖先にお参りする以外、お寺にお参りをしに行きます。これは「行香」と言います。この日にお参りに行くと、神様から大きなご加護をもらえるそうですよ。

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 大晦日 (Interush Taiwan)

2008-02-04

もうすぐ台湾の旧正月です。101ビルに時期に合う春聯が貼ってあります。すごく新年の雰囲気が感じられます。新年ですから、台湾ではいろいろな習俗を目にします。まずは大晦日の習俗を紹介しましょう。
今年の大晦日は2月6日で、朝から掃除をします。家がきれいになってから新年を迎えます。中国の習俗によって、家に春聯を貼ります。例えば、ドアに「恭喜發財」と書かれたお祝い春聯を貼ります。そして花や果物を準備しておいて、この一年間の感謝をし、来年またよろしくお願いしますという気持ちをこめて、祖先にお参りをします。

午後から、おせち料理を準備しておきます。これはこの一年間に一番大切な日です。大晦日の夜、家族のみんなで一緒に食事をします。食事をしてから、大人は子供にお年玉をあげます。年を守るため、遅くまで寝るという習俗があります。長生きできますように、という意味です。
以上が台湾の大晦日の習俗です。特別だと思いませんか?次回、正月にかかわる習俗を紹介します。

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] MRTで飲食禁止 (Interush Taiwan)

2008-01-31

皆様、知っていますか?台湾のMRTに乗るとき、飲食は禁止です。日本の電車で食べ物を食べられるんだけど、台湾ではすべて禁止です。MRT駅の床に描いた黄色のラインに入ると、どんな食べ物や飲み物など、食べたり、飲んだりすることはいけません。
なぜなら、環境の美化と乗り心地のためだからです。ですから、MRT会社は乗客の皆様に食べ物を持って乗車できないことに決まりました。MRT駅で飲み物さえ売っていません。日本のように駅で弁当やおやつなどが買われることはありません。
今度台湾でMRTに乗るとき、この規則に注意しなければなりません。そうすれば、楽に乗車できますよ。

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 靴下のニューワールド (Interush Taiwan)

2008-01-28

靴下で編まれた、かわいくてユニークなおもちゃの人形があることを聞いたことがありますか?ある昔の広告会社の総監だったタンターさん(英語のニックネーム)は夢のために会社を辞めて、現在自分の手で特別な人形を編んでいます。
タンターさんは台北に事務室を持っています。タンターさんは人形を編むため、靴下専門店でさまざまな靴下を買って行きます。大きさを問わず、タンターさんの情熱と「面白い」アイディアから一つずつストーリーがある人形が出来上がります。とてもおもしろいです。
「機嫌が悪いときに楽しそうな人形を編んでもその人形は本当の笑顔ではありません。もし、気分の良いときに悲しそうな人形を編んだらその人形は邪悪な顔になります。ですからひとつひとつの人形には個性がありますよ。」とタンターさんが言いました。
靴下で人形を編むことに興味がありますか?自分で作ってみると、きっと楽しいでしょう。

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 大晦日のおせち料理 (Interush Taiwan)

2008-01-24

もうすぐ台湾の新年ですね。毎年、大晦日の夜、家族のみんなと一緒に食事をします。おせち料理は魚料理、肉料理を問わず、いろんな種類が豊富なおせち料理を作らなければなりません。家族のみんなに楽しく食べてほしいからです。しかし、このようなおせち料理を準備しておくお母さんにとっては本当に大変なことです。
近年、大晦日に家族が高級ホテルで食事をすることが多くなってきました。コンビニとレストランは次々におせち料理の宅配のサービスを提供しています。注文して、ただ電子レンジで調理するだけです。それぞれのおせち料理は全て、有名なレストランの料理長がメニューを企画して、調理をされます。他国の料理から、盛り合わせ、ふかひれ、あわびなどのメーンディッシュからデザートまで、セットのおせち料理があります。
今のお母さんたちは、おせち料理の準備には困らずにすみます。こんな便利なサービスのおかげで、楽しく家族と一緒におせち料理が食べられます。台湾のおせち料理はいかがですか?

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 台湾のNEW YEAR (Interush Taiwan)

2008-01-21

台湾は旧暦の新年をお祝いしますから、毎年1月1日は、全世界と一緒に年を越える以外、あまり新年の雰囲気が感じられません。台湾では今年の2月6日(旧暦は12月30日)が大晦日で、習慣によって、家族と一緒に食事をします。大人は子供にお年玉をあげます。旧暦の1月1日に多くの人がいい年を過ごせますよう、お寺に御参りに行きます。1月2日になると、お嫁さんが実家へ帰ります。1月3日の朝は遅く起きるという習慣があります。これは前夜、ねずみ達が結婚しますから、人間が邪魔をしないようにだそうです。台湾ではねずみはご利益とされているためです。一般的に、会社は1月5日から勤務を始めます。連休はここまでで一応終わります。台湾の新年は外国と比べて特別です。早く新年を迎えたいです。

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 臭いけど美味しい (Interush Taiwan)

2008-01-17

どの国でも、国民に好まれているが、外国から来た観光客に嫌われる食べ物があります。例えば、日本の納豆、タイのドリアン、ヨーロッパのチーズなどです。今回紹介したいのは台湾の「臭豆腐」です。
臭豆腐は臭い豆腐で、発酵した豆腐から作られます。特別な匂いがするから、「臭豆腐と呼ばれています。「臭ければ臭いほどおいしい」とよく言われています。臭豆腐の臭さは一部の人に嫌われていますが、食べてみると気になりません。臭豆腐の食べ方はいくつがあります。例えば、辛い臭豆腐、揚げ臭豆腐、蒸し臭豆腐などです。台北県にある深坑というところに豆腐が一番有名なのです。よく列ができ、焼き臭豆腐が買っていく人が大勢います。こんな臭豆腐はキムチ、酸菜(白菜の酢漬け)を挟んで食べたら、もっとおいしくなります。臭豆腐は誰もが知っている屋台料理ですから、夜市または道のそばにある屋台が売っています。
今度台湾の夜市に来て、臭い匂いがするけど行列が並んでいるところを見たら、疑わず、それは臭豆腐です。

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 険しい旅-猫空ゴンドラ (Interush Taiwan)

2008-01-14

去年の夏、台湾の人々に期待された猫空ゴンドラが運転開始しました!台湾で一番険しいゴンドラ(台湾ゴンドラは少ないので)と言われて、全長4.03キロメートルのルートで、動物園駅から、四つ駅があります。高低の差が300メートルで、猫空という終点に行きます。猫空ロープウエイの特色の一つは方向転換駅です。その目的はルートをカーブさせることですが、90度近い大カーブの駅もあります。第二番目の駅「指南宮駅」付近では幽玄な趣の建物が見えてきます。線香の煙が絶えない、台湾の道教の聖地、指南宮です。終点の「猫空駅」を出ると、グルメ、茶芸館、夜景・・・そこから新しい旅を始めましょう。

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 2008年初春・成功の道セミナー (Interush Taiwan)

2008-01-10

新春の候、また、新しい年が始まります。皆様昨年は何を得ましたか?昨年末グランドオープンしたINTERUSH 台湾は「2008年初春・成功の道」セミナーを企画しました。インターラッシュCEOのMartyもアメリカからやってきて、ビッグニュースを発表します。ぜひ、お楽しみに! 
台北 2008年1月17日(木)
高雄 2008年1月18日(金)
台中 2008年1月19日(土)

セミナーの情報はインターラッシュ台湾オフィシャルサイトのNEWSをご覧ください。http://www.interush.tw (news)

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] TEA TIME (INTERUSH TAIWAN)

2008-01-07

ちょっと一休みしませんか?台湾では一杯飲み物を注文して、友達とチャットできる店がところどころにあります。例えば、STARBUCKS、DANTEという店など。今回紹介したいのは台湾にたくさん支店がある「古典玫瑰園」です。
「古典玫瑰園」に入るとすぐヨーロッパの雰囲気が感じられます。中はとても綺麗で、個々の飾り物には必ずバラの絵があり、とてもエレガントです。TEA TIMEセットがあり、お皿にクッキー、ケーキ、フルーツを載せます。それに、一杯の紅茶やミルクティーも付きます。午後に時間があったら、ティータイムでもしませんか。友達と一緒においしいデザートを食べながらおしゃべりをして、きっと、のんびりとした午後が過ごせます。

Posted by INTERUSH TAIWAN / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] COUNT DOWN SHOW (Interush Taiwan)

2008-01-03

2007年の12月31日の夜、一番楽しみなことは101ビルの花火でしょう。当日カウントダウン、そして、もっとも盛大であるショーは2008年1月1日の午前0時に始まりました。そこには、台湾が期待させ言葉を花火に現れました。
「2008金彩絕倫」というのは今年のテーマです。とにかく今年の花火ショーは今まで一番すばらしかったです!全部で188秒で、12,000発の花火が打ち上げられました。今回特別なことは101ビルの五百メートルのところで打ち上げたことです。この前の91階約三百九十メートルの高さより高かったのです。花火の大きさは3インチで、もっと遠くからでも見えるように、改良されました。色は主に金色と銀色だったです。2008年は良い景気になりますように。
2007年最後の夜に、101ビルに来て皆と一緒にカウントダウンして花火を見ながら2008年を迎えることができました。最高でした!

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] 台湾のカウントダウン (Interush Taiwan)

2007-12-31

今日は12月31日です。日本では大晦日ですよね。仕事を終えて、大掃除をして、年越しそばを食べて、紅白歌合戦を見て年を越すとよく聞きます。台湾では日本のような年越しとは少し違います。なぜなら台湾では、旧正月を迎えることが、本来の年越しなので、その時盛大にイベントが行われるからです。といっても今日も各地でカウントダウンのイベントが行われます。ちなみに、ここ101タワーでは、カウントダウンの後に盛大な花火が上がります。101大爆発!です。ここは背が高いので台北各地から花火を見ることができます。私たちも今日は友達と集まってパーティです。今年の花火が楽しみです。
皆様、今年はありがとうございました。来年もよろしくお願いいたします。そして皆様にとって良い年になりますように。

Posted by Interush Taiwan / Parmalink : Trackback(0)

[Interush Taiwan] INTERUSH台湾グランドオープン (Interush Taiwan)

2007-12-27

12月22日に開催されたINTERUSH台湾のグランドオープンは大成功でした。
午後1:30から入場を始め、台湾の各地から来たメンバーの他に、わざわざ日本から来られたメンバーも出席しました。約600人の大会でとてもにぎやかでした。
まずは台湾INTERUSHのGM、IRENEが登場して、INTERUSH台湾の設立過程を語りました。その次に、ENGLISH ACADEMY、PHYTTER、TAIWAN PORTAL SITE の三つのコンテンツが発表されました。また、台湾のメンバーと日本のtop leader